8月31日,备受外界关注的香港律师会会长选举结束,原副会长陈泽铭当选会长。当选后,陈泽铭接受了深圳卫视驻港记者秦玥的专访。
香港律师会是香港一间有限公司形式经营的专业团体。依香港法例指定,所有香港事务律师必须是此会的成员。
陈泽铭在专访中透露,律师会十分重视国家“十四五”规划下香港律师的发展机遇,下设有专门的粤港澳大湾区小组,小组讨论发展的时候都会提到前海。他说,国家试点推出的大湾区律师执业考试对港澳律师来说是非常好的机遇,香港法律界如果把握好,前途无可限量。
以下是部分专访实录:
深圳卫视驻港记者 秦玥:感谢陈会长在当选后翌日就接受了我们的专访。我们知道您从2018年起就担任香港律师会的副会长,这次选举也备受外界关注。首先刚刚在聊天时您提到律师会下有一个大湾区小组,可以先为我们介绍一下吗?
香港律师会会长 陈泽铭律师:香港律师会非常重视与内地的发展,特别是在“十四五”规划之下,香港要扮演重要的角色,特别是在法律界方面。另外一个重要议题,是大湾区的发展。大湾区包括深圳,而深圳有一个很特别的地方前海,前海的发展,我们香港律师会从来都是很重视的。律师会下面有一个特设的大湾区小组,专门对应大湾区的发展,而每一次大湾区小组讨论到发展的时候都会提到前海。
根据CEPA(《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》)之下,其实早在十几年前,已经允许香港的律师事务所到内地、跟国内的律师事务所联手做一些合伙联营的工作,这方面的发展也不错,现在已经有超过十几间的联营所在内地工作,全部都在广东省,当中大部分联营所都在前海。
这些联营所有什么特别呢?其实是香港律师楼和内地律师楼合作,他们是合伙人,他们甚至可以分享一些利润。对于客户有什么好处呢?我可以在内地找一间联营法律事务所,既可以提供国内法律、也可以提供香港的法律服务,所以这对于客户、对于大湾区整个地方的融合,都有正面的效果。
秦玥:您说到内地与香港律师的联营律师所,大家都可以做合伙人,有没有一些合作或是沟通上的差异或是挑战,大家需要去适应的?
陈泽铭:你的问题很好,其实这恰恰彰显了“一国两制”下特别的地方。国内的法律体系和香港的法律体系不一样,香港是用普通法的城市,所以在和内地律师、法律工作人员沟通的时候,很多时候会有误解,或是有不明白对方的地方,大家在法律上面的要求也未必是一致的。
但是我深信越是多一些这样的沟通,对于两地越好,所以联营事务所恰恰提供了一个很好的机会:香港和内地的法律工作者一起坐下来讨论一间律师所的发展,譬如该如何去运营一间联营所?他们将来的形象应该如何?发展方向如何?如果简单做一个决定,大家该如何投票呢?所以对于内地合伙人和香港合伙人的交流,我觉得很有建设性。
秦玥:您刚说的律师会这个前海小组,成员有多少?近期大家会就哪些问题或政策进行讨论?
陈泽铭:律师会的成员,涵盖了两岸四地的法律界人士,我们希望发挥一个桥梁的作用,帮助大家去了解两岸四地大家共同关心的法律议题。我们每年会举办一个相关的论坛,两岸四地的法律工作者汇聚在一起。这个论坛已经搞了十年了,但因为过去两年疫情的原因,我们没有办法面对面举办,不过仍然保持了一个线上沟通。
我们有很多不同的分组,包括华东、华北、西部等,内地这么大,我们都会有不同的地方可以照顾到。但正如我刚才说的,大湾区始终是重中之重,所以我们有一个大湾区小组,而刚才提到了大湾区小组里面有一个很重点就是前海。
我们的会议是一个月一次,最近我们还“发明”了联席会议制度。也就是说在大湾区“9+2”城市,每一个城市的律师会的代表、律师协会的代表都会派人出来参加联席会议。譬如广州、肇庆、深圳、珠海等,加上澳门、香港的律师会代表都会出来参加这个定期会议,探讨大家关心的议题。
譬如前海,我们会定期探讨例如一些法规有没有可能放松一点?可不可以再便利一点?我们经常说前海有一个问题就是交通,由香港去前海的交通还不太方便,有没有办法让香港的法律工作者到前海办公更为便利呢?这些都是我们经常探讨的议题。
秦玥:“十四五”规划中,一如既往地支持香港建设亚太区国际法律及解决争议服务中心外,还首次加进了四个新兴中心或地位,包括支持香港建设区域知识产权贸易中心,看得出国家对香港法律业界的重视,就着刚才说的中心,您如何看香港律师团体在“十四五”之下的机遇和责任?
陈泽铭:香港律师会是一个监管香港所有事务律师的专业组织。我们的责任很多:包括监管律师,发牌给律师事务所,还有他们的操守。但另外一个很重要的责任也是要替我们的律师会员争取权益;而争取权益其中一个最重要的方向是要看看有哪些商机可以带给他们。刚才你提到的“十四五”规划其实就是一个很重要的机遇,你刚才说的香港是一个区域性的争议解决中心,这一个对我们的会员来说就很重要。
香港回归了,现在是“一国两制”之下中国的一部分,但我们仍然保持了普通法的传统,与外国的一些普通法地区是有联系的,这一点对于外国的投资人很有用,所以作为一个区域性的争议解决中心,香港从来都是一个很受欢迎的地方。我记得有一个统计问过一些投资人,全世界如果你想找一块地方做争议解决的话,香港往往名列前几位,有一年排在第三位,在亚洲区的排名也是最前。在亚洲来讲,香港是一个非常受投资人欢迎的争议解决中心。
刚才提到“十四五”规划之下还有一些新的任务给香港,那就是知识产权交易中心。香港知识产权法例其实也是因为普通法的原因,跟其他普通法地区类似,简单来说是较为宽松,不是所有东西需要注册才受到保障。
普通法原则下,如果知识产权是你发明的、你长期一直在使用的,甚至不需要注册,你在香港法院(打官司)都可以受到保障,所以这方面来说相比其他的司法地区较为有竞争性,所以我非常欢迎“十四五”规划里面提到香港应该好好发展作为知识产权交易中心的地位,我也很看好这方面的发展。
内容来源 / 直新闻
深圳卫视驻港记者 / 秦玥
编辑 / 李雄飞